Wilfried Bartsch

Heute bin ich von Völkermarkt nach Grafenstein gemütlich gefahren
und bin gleich drei Mal stehen geblieben,
weil ich von der Strasse aus Bildstöcke gesehen habe,
die mir gefallen haben.

Der Erste war bei Rakollach: Ein Bildstock, der nicht bemalt
sondern behauen ist. Das hatte ich noch nie gesehen.
Diese Bescheidenheit wirkt fast ergreifender als Malerei.

Der nächste Halt war kurz vor Lind. Von der Strasse aus
wollte ich den Bildstock mit der Bergkulisse fotografieren.

 Und als ich vor ihm stand merkte ich, dass seine Malereien eher
an den orthodoxen Ikonen-Stil als an dem katholischen Kärnten erinnern.

Schliesslich blieb ich beim Kreisverkehr in Grafenstein stehen:
Ein zweistöckiger Bildstock? Das hatte ich auch noch nie gesehen.

Die zweite Besonderheit ist, dass der Künstler Friedl Seidler-Nagele 
königliche Heilige in der obersten Reihe gemalt hat.

Die dritte Besonderheit ist der Stil: amerikanische Comic-Grafik
für einen Kärntner Bildstock?
Lässig.

Im Moment ist der Sonnenuntergang fabelhaft.

Letzten Sonntag habe ich ihn von Klagenfurt aus fotografiert.

Geschichtsbücher lassen sich normalerweise nicht wie Romane lesen. Was gibt es da schon für eine Intrige, won der man unbedingt wissen müsste, wie sie endet? Somit bin ich sehr überrascht, daß ich diese kompakte Geschichte Kärntens von 1918 bis 2011 (!) in einem Durch gelesen habe. Was war denn so spannend?

Spannend war zu lesen, wie sich einiges verändert hat und anderes nach einem Jahrhundert immer noch die Kärntner Politik prägt. So gab es zum Beispiel während der Ersten Republik bereits die heutigen drei Lager (sozialdemokratisch, christlich-sozial, national-freiheitlich).

Spannend war auch zu lesen, wie die deutsch-sprachigen Kärntner sich mit den slowenisch-sprachigen Kärntner ein Jahrhundert lang gestritten haben, obwohl gerade den slowenisch-sprachigen zu verdanken ist, dass Kärnten 1920 ganzheitlich deutsch-österreichisch blieb bzw. werden konnte. 

Spannend sind letztlich zwei Kommentare von Hellwig Valentin über unsere politische Entwicklung: Erstens mangelt es hierzulande “an einer ausgeprägten Konfliktkultur. Meinungsverschiedenheiten werden oft kaum aufgearbeitet und gerne zugedeckt oder in überzogener, emotioneller Weise diskutiert.”

Zweitens mag “die weit verbreitete Neigung, die Gegebenheiten hinzunehmen, und die geringe Bereitschaft, sich gegen ‘die da oben’ aufzulehnen, damit zu tun haben, dass Kärnten über eine schwach entwickelte Zivilgesellschaft” und ein mangelndes Selbstbewusstsein verfügt.

Ein Fall für die Mutbürger?

Die Comenius-Kinder haben schon gefragt,
wann denn endlich Schnee komme.
Und gestern hat es endlich geschneit.

Heute bin ich voller künstlerischer Hoffnung zum Forstsee gefahren
und bin aber von der dünnen Schneedecke
und vom grauen Himmel etwas enttäuscht zurück gekommen.

Es kann nicht jedesmal super sein…

J’ai hésité à acheter ce livre, parce que le sujet ne m’embalait guère.
De plus un titre aussi long me semblait quelque  peu idiot.
Mais comme “c’est du” Eric-Emmanuel Schmitt, je l’ai pris.
Et je ne le regrette pas.

Quel que soit le sujet traité par cet écrivain,
son angle d’écriture me plaît toujours,
ou plutôt me touche toujours.

Pourquoi?
Parce qu’il touche toujours le fond,
non pas le fond du trou,
mais le fond de l’être humain,
son âme, sa condition, son énergie,
ce qui le fait ressentir, penser, agir…

Le livre inclut après l’essai sur Beethoven une histoire.
Si l’essai m’a reveillé, l’histoire m’a transporté.
C’est qu’un essai s’adresse à l’intellect,
alors qu’une histoire s’adresse au coeur.
Je préfère les histoires.

Der pädagogische Alltag im Comeniusheim
geht trotz der Politik ganz normal weiter. 

Soeben hatten wir auf unserem Teich Eishockey by night.

Vor kurzem ging ich in Klagenfurt am Wörtherseeufer spazieren.
Da waren zwei Kinder (5-6 Jahre alt?), die zusammen gespielt haben
und von denen ich nicht weiß, ob sie verwandt oder befreundet waren
oder sich an dem Tag am Ufer zum ersten Mal begegnet waren. 

Da fragte das kleine Mädchen dem kleinen Bub,
warum er sie vorhin so unfreundlich angesprochen hätte.
Ich hätte vom Bub erwartet, dass er auf Konfrontationskurs gegangen wäre
oder sich zum mindest gerechtfertigt hätte.

Nein.
Es geschah etwas ganz anderes:
Der Bub antwortete spontan, es tue ihm leid.
Ist diese neue Generation menschlich, emotional, sozial
intelligenter als meine?

Kärnten ist klein und so heißt auch ihre meistgelesene Tageszeitung.
Klein kann aber fein sein und das beweist die Kleine Zeitung
inhaltlich und graphisch immer wieder.

Das Layout der Rubrik Wirtschaft finde ich zum Beispiel heute toll,
nachdem eine der drei Ratingsagenturen vor ein paar Tagen
Österreichs Kreditwürdigkeit herabgestuft hat.

Was ich allerdings nicht weiß ist, ob dieses Layout
 in Klagenfurt oder in Graz erfunden worden ist,
da die Kleine Zeitung auch steirisch ist.

Das Comeniusheim wurde zum 1. Januar von der AVS
(Arbeitsvereinigung der Sozialhilfe Kärntens) übernommen.
Was wird sich in Arndorf ändern?

 Es werden nun die Regeln eines Konzern für das Comeniusheim gelten
(die AVS beschäftigt 1.300 Mitarbeiter) und es wird voraussichtlich
gleichzeitig eine kleine, einzigartige Einrichtung bleiben.

Angeblich sind die Temperaturen für Januar nicht kalt genug.

Auf jeden Fall ist das Wasser nicht einmal am Ufer gefroren.

 Aber die Sonne trügt nicht: Wenn sie so tief ist und so schnell untergeht,

 dann herrscht Winter über den Wörthersee.

 Zu kalt für mich zum Baden… aber sehr schön zum Fotografieren.